Krajobraz Holandii. Wieczny strach przed wodą
Miasto, z którego pochodzi Hieronim Bosch leży na terenie Holandii, która w jego czasach nie była administracyjnie oddzielona od dzisiejszej Belgii. Do Burgundii ten obszar włączony został w roku 1426. Widoczny zaczął jednak być rozdział w ukształtowaniu tych terenów. Północne prowincje niderlandzkie były wciąż zagrożone powodzią, która siała zniszczenie na całym terenie i zabijała setki ludzi. Był to najgroźniejszy żywioł w niderlandach ówczesnych czasów. W bogatych miastach Flandrii natomiast, takich jak Brugia, Gandawa czy Antwerpia zagrożenia tego typu nie miały miejsca. Historia i krajobraz Holandii jest bowiem ukształtowana głównie poprzez życie w ciągłym strachu przed niszczycielską siłą natury, która w każdej chwili mogła niespodziewanie zaatakować miasto, a ludzie mogli z dnia na dzień stracić dobytek całego życia. Pierwsze tamy na terenach holenderskich powstały już w wieku trzynastym. Pola w Holandii są natomiast naznaczone wieloma wiatrakami, pokryte sieciami kanałów. Morze jednak co jakiś czas wygrywało walkę z człowiekiem. Tak też stało się w pamiętną dla Holendrów noc św. Elżbiety 18.10.1421 roku.